White Fox (Band 1) - Der Ruf des Mondsteins
von Jiatong Chen
Ein junger Polarfuchs verliert über Nacht seine Eltern und flieht mit einem geheimnisvollen Erbstück, das ihn zu einem Schatz führen soll, der Tiere in Menschen verwandeln kann – verfolgt von einem Rudel, das genau dieses Erbstück will.
- 288 Seiten
- Tempo: flott
- Anspruch: leicht
- Band 1 der Reihe White Fox
Buchpreisbindung: Ein neues Buch kostet überall gleich viel – auch in deiner Buchhandlung vor Ort (ISBN 9783743208063). Online bei einer Buchhandlung in deiner Nähe bestellen kannst du zum Beispiel über genialokal (dieses Buch).
Affiliate-Links. Amazon-Preise vom 18.11.2026, 15:55 Uhr. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern; maßgeblich ist der Preis auf Amazon.de zum Zeitpunkt des Kaufs. Preise bei Thalia und bücher.de vom 18.11.2026, maßgeblich ist der Preis beim Händler.
Kinder ab 9 Jahren (Verlag) mit Freude an Tierfantasy; der Verlag nennt selbst Fans von „Woodwalkers“ und „Animox“ als Zielgruppe. Gut zum Vorlesen wie zum ersten eigenen dickeren Buch.
Er-Erzähler mit gelegentlicher Ansprache („der Held unserer Geschichte“), Vergangenheitsform, klare Sprache mit vielen Naturbildern. Das erste Kapitel (S. 7–33) wechselt von Geborgenheit über tiefe Trauer zu einer Verfolgungsjagd an der Klippe – emotional und actionreich zugleich. Kapitel sind lang (rund 15 bis 35 Seiten laut Inhaltsverzeichnis).
Kurzprofil
- Ähnliche Bücher: „Woodwalkers“ (Katja Brandis) – Tiere, Menschen und die Grenze dazwischen; „Animox“ (Aimée Carter) – Tierfantasy mit Clans und Machtkämpfen; „Warrior Cats“ (Erin Hunter) – Tierwelt mit eigenen Legenden und Rivalitäten.
- Wissenswert: Der Autor begann die Reihe laut Verlag schon während seines Ingenieursstudiums an der Beihang-Universität in Peking; die deutsche Fassung ist eine Übersetzung der englischen Ausgabe, nicht des chinesischen Originals (Impressum der Loewe-Leseprobe).
Worum es geht
- Am Nordpol lebt der fünf Monate alte Polarfuchs Dilah behütet bei seinen Eltern, die seltsamerweise immer wieder umziehen und andere Füchse meiden. Heimlich beobachtet er eine Menschenfamilie am Rand des Dorfes Lapula und wünscht sich, selbst ein Mensch zu sein.
- Ein Jäger zerstört dieses Leben. Dilah bleibt mit einem Päckchen zurück, das ihm den Weg zu einem legendären Schatz des Fuchs-Schutzpatrons Ulan weisen soll. Doch ein Rudel unter einem kaltblütigen Anführer hat es längst auf das Erbstück abgesehen.
- Laut Verlag führt die Reise durch eine unberechenbare Natur, vorbei an gefährlichen Menschen und feindlichen Clans; Gut und Böse liegen dabei nah beieinander.
Auszeichnungen & Listen
- Der Verlag bewirbt den Titel als „SPIEGEL Kinderbuch-Bestseller“ (Verlagstext, Stand 2026-11-18; Liste und Datum nicht selbst geprüft). Bei Antolin gelistet (Verlagsangabe).
Reihe & Ausgaben
- White Fox: 1 Der Ruf des Mondsteins · 2 Suche nach der verborgenen Quelle · 3 Auf dem Pfad der Bestimmung · 4 Die Pforte des Schicksals (Verlagstext, Stand 2026-11-18).
- Ableger „White Fox Chroniken“: 1 Das Geheimnis des Silberbaums · 2 Aufbruch zum Schwarzen See; neue Reihe des Autors: „Dream Keeper“ (Verlagstext).
- Noch keine weiteren Bände in der Datenbank.
Stimmen aus Rezensionen
- BookTrust (Großbritannien, englische Ausgabe): klassisches Tierabenteuer mit Mythologie, Mut und Freundschaft; nimmt die Bedrohung der Natur durch den Menschen ernst. Kritik: Es gibt Gewalt, nie sehr drastisch, die empfindliche Kinder aber verunsichern kann.
- Oshawa Public Libraries (Leserbesprechung, englisch, 3 von 5 Sternen): spannende Grundidee und einige packende Kapitel, aber ein langsamer Mittelteil; eher für jüngere Leser als für Jugendliche.
- Pressestimmen laut Verlag: MDR Kultur lobt, dass das Thema „menschliches Handeln und Tiere“ weder aufgedrängt wird noch überfordert; die WAZ beschreibt Dilahs Entwicklung vom verschmusten Fuchs zum mutigen Helden.
Inhaltshinweise
- Tod beider Eltern gleich im ersten Kapitel (Jagd mit Gewehr), Bedrohung durch ein Rudel; BookTrust nennt Gewalt, die empfindliche Leser belasten kann (Leseprobe, BookTrust, 2026-11-18).
Eckdaten
| Verlag | Loewe Verlag |
|---|---|
| Erschienen | 21.07.2021 |
| Seiten | 288 |
| ISBN | 9783743208063 |
| Original | Dilah and the Moonstone (2019, chinesisch; deutsche Fassung aus der englischen Ausgabe) |
| Übersetzung | Ulrike Köbele |
| Reihe | White Fox, Band 1 |
| Alter | ab 9 Jahren (Verlag) |
| Tempo | flott |
| Anspruch | leicht |
Quellen: DNB: kein Treffer (Abfrage 2026-11-18, Dienst nicht erreichbar) · Verlagstext: hugendubel.de (Verlagsmeldung) · Leseprobe: loewe-verlag.de und api.pageplace.de
Stand: 18.11.2026




