Halt mal die Luft an!
von Jeff Kinney
Die Heffleys hocken seit Wochen eng aufeinander im Keller von Gregs Oma – da soll eine Reise mit dem Wohnmobil Abhilfe schaffen, doch der Campingplatz ist alles andere als ein Paradies, und dann setzt Dauerregen ein.
- 217 Seiten
- Tempo: flott
- Anspruch: sehr leicht
- Band 15 der Reihe Gregs Tagebuch
Neu in der Reihe? Los geht es mit Band 1: Gregs Tagebuch – Von Idioten umzingelt! · alle Bände in Reihenfolge
Buchpreisbindung: Ein neues Buch kostet überall gleich viel – auch in deiner Buchhandlung vor Ort (ISBN 9783833906367).
Affiliate-Links. Amazon-Preise vom 08.11.2026, 13:25 Uhr. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern; maßgeblich ist der Preis auf Amazon.de zum Zeitpunkt des Kaufs. Preise bei Thalia und bücher.de vom 08.11.2026, maßgeblich ist der Preis beim Händler.
Kinder ab 10 Jahren (Verlagsangabe), Fans der Reihe und alle, die Familienurlaube eher als Prüfung denn als Erholung kennen.
Tagebuch in der Ich-Form mit Datumseinträgen, sehr kurze Absätze, trockene Selbstironie und Großbuchstaben für Betonungen; Text und Zeichnungen wechseln sich ab (Comic-Roman). Schnell und leicht zu lesen.
Kurzprofil
- Ähnliche Bücher: „Voll daneben!“ (Band 14, unmittelbare Vorgeschichte mit dem Familienchaos rund ums Haus); „Volltreffer!“ (Band 16); allgemein Comic-Romane im Tagebuchstil wie „Ruperts Tagebuch“ vom selben Autor.
- Wissenswert: Laut Verlag über 300 Millionen verkaufte Bücher der Reihe weltweit (Verlagstext, Hugendubel, Stand 2026-11-08).
Worum es geht
- Weil das Haus der Familie noch nicht bewohnbar ist, lebt Greg mit Eltern und Brüdern seit zwei Monaten im Keller seiner Oma; Geld ist keines mehr da, und Greg muss sich nachts eine harte Matratze mit seinem großen Bruder Rodrick teilen. Alle gehen sich auf die Nerven. Mom schlägt für die Sommerferien eine Tour mit dem Wohnmobil vor, die zunächst sogar verlockend klingt – bis die Familie auf einem wenig einladenden Campingplatz landet und heftiger Regen einsetzt.
- Der Einstieg (ein Donnerstag im August) stellt die beengte Lage im Keller vor: Greg liebt seine Familie, braucht aber dringend Urlaub von ihr statt mit ihr.
Auszeichnungen & Listen
- keine für diesen Band gefunden (2026-11-08)
Reihe & Ausgaben
- Band 15 von Gregs Tagebuch. In der Datenbank davor: Band 14 „Voll daneben!“; danach: Band 16 „Volltreffer!“. Band 1: „Von Idioten umzingelt!“.
- Weitere Ausgaben laut Hugendubel (Stand 2026-11-08): E-Book (ISBN 9783732594658, Impressum der Leseprobe), Hörbuch-CD; laut Impressum außerdem MOBI (ISBN 9783751701532) und EPDF (ISBN 9783751701549).
Stimmen aus Rezensionen
- Keine unabhängige Rezension zu diesem Band gefunden (eine Websuche, 2026-11-08): Der Lesejury-Treffer gehörte zu Band 13, eine Kirkus-Seite zur englischen Ausgabe war nicht abrufbar (404).
- Tendenz: 4,7 von 5 Sternen bei 35 Bewertungen auf Hugendubel (Stand 2026-11-08) – nur Leserstimmen, keine Fachkritik.
Eckdaten
| Verlag | Baumhaus Verlag |
|---|---|
| Erschienen | 17.11.2020 |
| Seiten | 217 |
| ISBN | 9783833906367 |
| Original | Diary of a Wimpy Kid – The Deep End (2020, englisch) |
| Übersetzung | Dietmar Schmidt |
| Reihe | Gregs Tagebuch, Band 15 |
| Alter | ab 10 Jahren (Verlag) |
| Tempo | flott |
| Anspruch | sehr leicht |
Quellen: DNB services.dnb.de · Verlagstext: hugendubel.de (Verlagsmeldung) · Leseprobe: api.pageplace.de
Stand: 08.11.2026
