Cover: Die kleine Weihnachtseule
Bild: Amazon

Die kleine Weihnachtseule

nach einer wahren Geschichte von Ellen Kalish, Gideon Sterer

Ein kleiner Kauz reist unfreiwillig in seinem Baum bis in den Weihnachtstrubel von New York – und findet dabei heraus, was Weihnachten eigentlich ausmacht.

  • 40 Seiten
  • Tempo: gemächlich
  • Anspruch: sehr leicht
Bei Amazon ansehen ↗15,00 €Auf LagerBei Thalia ↗15,00 €sofort lieferbar · versandkostenfreiBei bücher.de ↗15,00 €sofort lieferbar · versandkostenfrei

Buchpreisbindung: Ein neues Buch kostet überall gleich viel – auch in deiner Buchhandlung vor Ort (ISBN 9783845847986). Online bei einer Buchhandlung in deiner Nähe bestellen kannst du zum Beispiel über genialokal (dieses Buch).

Affiliate-Links. Amazon-Preise vom 16.11.2026, 15:19 Uhr. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern; maßgeblich ist der Preis auf Amazon.de zum Zeitpunkt des Kaufs. Preise bei Thalia und bücher.de vom 16.11.2026, maßgeblich ist der Preis beim Händler.

+ Ins Bücherregal☆ WunschlisteKostenlos mit Konto – dein digitales Bücherregal.
Für wen?

Kinder ab 4 Jahren (Verlagsangabe) zum Vorlesen in der Adventszeit; Familien, die gern Tiergeschichten mit wahrem Hintergrund mögen; Geschenk für Eulen-Fans.

Wie liest es sich?

Ruhig und warmherzig, mit kurzen, leicht verständlichen Texten und großen, stimmungsvollen Bildern; laut Leserstimmen gut geeignet als Gesprächsanlass über Mitgefühl und Hilfsbereitschaft.

Kurzprofil

  • Ähnliche Bücher: Die kleine Eule und das Weihnachtswunder (Daisy Bird, Anna Pirolli); In der Weihnachtshöhle ist noch Platz
  • Wissenswert: Eine winzige Eule wohnt in einem Baum – und plötzlich steht ihr Zuhause als riesiger Weihnachtsbaum mitten in New York. Das ist wirklich passiert.

Worum es geht

  • Die kleine Eule und ihre Waldfreunde rätseln jedes Jahr, was Weihnachten eigentlich ist. Dann wird ausgerechnet ihr Baum gefällt und mitsamt der Eule in die große Stadt gebracht, wo er als Weihnachtsbaum aufgestellt werden soll. Erschöpft wird die Eule entdeckt und zu der Wildtierpflegerin Ellen gebracht, die sie aufpäppelt. Am Ende steht eine Antwort auf die Frage nach dem Sinn des Festes, in der es um Hilfsbereitschaft, Freundschaft und ein Zuhause geht. Hinten im Buch erzählt ein Anhang die wahre Geschichte der Eule „Rockefeller“, kurz „Rocky“ (laut Verlag).
  • Hintergrund laut Verlag: Mitautorin Ellen Kalish leitet das Ravensbeard Wildlife Center bei New York, eine Auffang- und Auswilderungsstation für Wildvögel, und hat die Geschichte selbst erlebt.

Auszeichnungen & Listen

  • Platz 1 („Testsieger“) im Vergleich „Die 5 besten Weihnachtsbilderbücher für Kinder“ von kita.de (aktualisiert 10.09.2026) – Vergleichsportal mit Werbelinks, kein Literaturpreis

Reihe & Ausgaben

  • Einzelband. Englische Originalausgabe „The Christmas Owl“ bei Little, Brown (laut hachettebookgroup.com, ISBN 9780316299121); deutsch bei arsEdition, laut Verlagsmeldung inzwischen in der 5. Auflage (Stand 2026-11-16).

Stimmen aus Rezensionen

  • kita.de (Klaus Doderer, 10.09.2026): beste Gesamtwahl für Vorschulkinder, ausführlicher als die anderen verglichenen Titel und mit gut nutzbaren Gesprächsanlässen; Kritik: klar auf begleitetes Vorlesen ausgerichtet, für Kinder unter 4 Jahren nicht gedacht.
  • LovelyBooks (4,7 Sterne bei 22 Bewertungen, Stand 2026-11-16): Lob für die liebevollen Illustrationen, die niedliche Eule und den wahren Hintergrund; eine Leserin fand die Erzählung stellenweise etwas zu knapp und sprunghaft, die Bilder machten das aber wett.
  • Leserstimmen beim Verlag (NetGalley, Blogs): häufig gelobt werden die stimmungsvollen Bilder von Ramona Kaulitzki und die Botschaft über Mitgefühl; einige heben die kleinen Sachinfos über Eulen hervor.

Eckdaten

VerlagarsEdition
Erschienen2022
Seiten40
ISBN9783845847986
OriginalThe Christmas Owl
ÜbersetzungHenriette Zeltner-Shane
Alterab 4 Jahren (Verlag)
Tempogemächlich
Anspruchsehr leicht

Quellen: DNB services.dnb.de · Verlagstext: hugendubel.de (Verlagsmeldung) · Leserstimmen: lovelybooks.de · Leseprobe: keine gefunden (2026-11-16)

Stand: 16.11.2026

Die kleine Weihnachtseule15,00 € · Auf LagerBei Amazon