Rot
zwei Romane in Versen von Anne Carson
Ein roter Junge aus dem griechischen Mythos verliebt sich in Herakles, wird verlassen und findet in der Gegenwart Halt in der Fotografie – erzählt als Roman in Versen.
- 318 Seiten
- Tempo: gemächlich
- Anspruch: sehr anspruchsvoll
Affiliate-Links. In Deutschland gilt die Buchpreisbindung – ein neues Buch kostet überall gleich viel, auch in deiner Buchhandlung vor Ort (ISBN 9783103972795). Amazon-Preise vom 22.10.2026, 03:59 Uhr. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern; maßgeblich ist der Preis auf Amazon.de zum Zeitpunkt des Kaufs.
Leser von Lyrik und literarischen Experimenten, die antike Stoffe in moderner Form mögen und keine Angst vor einem fordernden Text haben.
Versroman, der laut Verlag Dichtung und Prosa mischt; Rezensenten heben den Wechsel zwischen antikem Pathos und saloppem Gegenwartston hervor (Verlagsseite, Pressestimmen 2019). Eigene Leseprobe nicht gelesen.
Kurzprofil
- Ähnliche Bücher: Madeline Miller, „Das Lied des Achill“ – ebenfalls ein antiker Mythos als Liebesgeschichte zwischen zwei Männern, aber in klassischer Prosa; Anne Carson, „Autobiographie des Todes“ (S. Fischer) – weitere Lyrik der Autorin.
- Wissenswert: Anne Carson erhielt den Literaturnobelpreis 2026; die Schwedische Akademie gab das am 08.10.2026 bekannt (vienna.at, 2026-10-08). „Autobiography of Red“ gilt vielen als ihr Hauptwerk (ebd.).
Worum es geht
- Geryon, im antiken Mythos ein roter Riese mit einer Rinderherde, ist hier ein junger Mann, der Herakles verfällt. Als die Beziehung zerbricht, bleibt er verletzt zurück; die Geschichte wechselt aus der Antike in die Gegenwart, wo Geryon fotografiert. Der Band vereint „Autobiography of Red“ und die spätere Fortsetzung „Red Doc>“ (Verlagstext).
Auszeichnungen & Listen
- Literaturnobelpreis 2026 für Anne Carson (Gesamtwerk), bekanntgegeben am 08.10.2026 (vienna.at). Weitere Preise für dieses Buch: keine geprüft (2026-10-22).
Reihe & Ausgaben
- Enthält beide Geryon-Romane: „Autobiography of Red“ und „Red Doc>“. Frühere deutsche Fassung nur des ersten Teils: „Rot. Ein Roman in Versen“, übersetzt von Karen Lauer, Piper 2001, 170 Seiten (DNB) – nicht in der Datenbank.
Stimmen aus Rezensionen
- Deutschlandfunk (Marie-Luise Knott, 2019, nach Perlentaucher): fremder, aber immer wieder berührender Text, letztlich vergnüglich; Kritikpunkt: hohe Anforderungen an die Leser, besonders im zweiten Teil.
- FAZ (Thomas David, 31.07.2019, nach Perlentaucher): Coming-of-Age-Roman, der den Mythos in die Gegenwart holt; die Gefahr des Albernen werde vermieden.
- Pressestimmen auf der Verlagsseite (BR, Tagesspiegel, NZZ, Zeit 2019): Lob für Tonwechsel und Übersetzung.
