Smoking Behind The Supermarket 1

von Jinushi

Ein ausgelaugter Büroangestellter Mitte vierzig findet in der Zigarettenpause hinter seinem Lieblingssupermarkt eine freche, gepiercte Rauchgefährtin – und ahnt nicht, dass er sie längst kennt.

  • 218 Seiten
  • Tempo: gemächlich
  • Anspruch: leicht
  • Band 1 der Reihe Smoking Behind The Supermarket

Buchpreisbindung: Ein neues Buch kostet überall gleich viel – auch in deiner Buchhandlung vor Ort (ISBN 9783551624079). Online bei einer Buchhandlung in deiner Nähe bestellen kannst du zum Beispiel über genialokal (dieses Buch).

Affiliate-Links.

+ Ins Bücherregal☆ WunschlisteKostenlos mit Konto – dein digitales Bücherregal.
Für wen?

Erwachsene, die ruhige Romantik-Komödien über Alltag, Arbeitsfrust und kleine Fluchten mögen; Einstieg in die Serie. Der Verlag empfiehlt das Buch ab 16 Jahren.

Wie liest es sich?

Kurze Kapitel („Zigaretten“), dialoglastig, gelesen von rechts nach links; trockene Situationskomik und peinliche Selbstgespräche des Helden im Wechsel mit stillen, nachdenklichen Momenten über Arbeit und Einsamkeit.

Kurzprofil

  • Ähnliche Bücher: „Wotakoi – Keine Cheats für die Liebe“ von Fujita (Liebe unter Berufstätigen mit viel Humor); Fortsetzung: „Smoking Behind The Supermarket 8“ (Band 8 der Reihe).
  • Wissenswert: Ein Webcomic von Twitter wurde zum Erfolg: Next Manga Award 2022 (Web), über 3 Millionen Exemplare im Umlauf (Stand Januar 2026) und 2026 ein Anime mit 12 Folgen, in Deutschland bei Crunchyroll (Wikipedia, abgerufen 2026-11-13).

Worum es geht

  • Herr Sasaki, überarbeitet und von seinem Chef genervt, holt sich nach Feierabend gute Laune an der Kasse 2 seines Supermarkts, wo die stets freundliche Frau Yamada arbeitet. Als er nach einer endlosen Besprechung zu spät kommt, ist sie schon weg. Hinter dem Laden, am Liefereingang, trifft er beim Rauchen auf die junge, kecke Tayama, die ihn necken will und ihm Feuer abschnorrt. Aus der zufälligen Begegnung wird ein Ritual – und Sasakis Kopf ist voller Fragen, die er sich nicht zu stellen traut.
  • Die Leseprobe zeigt den Ton: Sasaki verteidigt verlegen seine „harmlose“ Schwärmerei, die junge Frau zieht ihn damit auf, und zwischendurch klagt er über eine Stadt ohne Raucherecken und einen Job, der ihn auslaugt. Das Inhaltsverzeichnis nennt für Band 1 die Kapitel 1. bis 16. Zigarette und eine „0. Zigarette“.

Auszeichnungen & Listen

  • Für die Serie: Next Manga Award 2022 (Web-Kategorie, Sieger); „Kono Manga ga Sugoi!“ 2023 Platz 7 (Liste für männliche Leser); Manga Taishō 2023 Platz 8 (alle laut Wikipedia, abgerufen 2026-11-13)
  • Verfilmung: Anime von Asahi Production, 12 Folgen, ausgestrahlt 10.07.–25.09.2026 in Japan, Stream bei Crunchyroll (Wikipedia, abgerufen 2026-11-13)

Reihe & Ausgaben

  • Band 1 der deutschen Ausgabe bei Carlsen; Hugendubel führt die 5. Auflage mit Datum 28.11.2023 (2026-11-13). Laut Verlag ist die Serie noch nicht abgeschlossen.
  • In der Datenbank: „Smoking Behind The Supermarket 8“ (Band 8, Stand 2026-11-13).

Stimmen aus Rezensionen

  • The Graphic Library (Sara Campbell, 10.10.2024, 8/10, englische Ausgabe): nette, ruhige Wohlfühlgeschichte über zwei Erwachsene, die im gemeinsamen Gespräch Abstand vom Stress finden; gelobt werden die warmen Gespräche. Kritik: Das Rauchen trägt die ganze Beziehung und nimmt viel Raum ein – das muss man hinnehmen.
  • Anime News Network (Kevin Cormack, englische Ausgabe, laut Suchtreffer): süße, stellenweise sehr komische Romantik-Komödie mit langsamem Aufbau; einfache, aber wirkungsvolle Zeichnungen, besonders Tayamas Mimik. Volltext nicht abrufbar (403).

Inhaltshinweise

  • Rauchen steht im Mittelpunkt (Titel, Kapitelnamen, laut Rezension viel Raum im Band); sonst keine genannt (2026-11-13)

Eckdaten

VerlagCarlsen
Erschienen2023
Seiten218
ISBN9783551624079
OriginalSūpā no Ura de Yani Sū Futari 1 (japanisch)
ÜbersetzungMartin Bachernegg
ReiheSmoking Behind The Supermarket, Band 1
AlterErwachsene
Tempogemächlich
Anspruchleicht

Quellen: DNB services.dnb.de · Verlagstext: hugendubel.de (Verlagsmeldung) · Leseprobe: bic-media.com

Stand: 13.11.2026

Smoking Behind The Supermarket 1JinushiBei Amazon