Die Bücherdiebin
von Markus Zusak
Der Tod persönlich erzählt, wie ein Mädchen in einer Kleinstadt bei München während des Zweiten Weltkriegs lesen lernt, Bücher stiehlt und darüber Halt bei ihren Pflegeeltern und Freunden findet.
- 592 Seiten
- Tempo: gemächlich
- Anspruch: anspruchsvoll
Buchpreisbindung: Ein neues Buch kostet überall gleich viel – auch in deiner Buchhandlung vor Ort (ISBN 9783570403235). Online bei einer Buchhandlung in deiner Nähe bestellen kannst du zum Beispiel über genialokal (dieses Buch).
Affiliate-Links. Amazon-Preise vom 17.11.2026, 16:13 Uhr. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern; maßgeblich ist der Preis auf Amazon.de zum Zeitpunkt des Kaufs. Preise bei Thalia, bücher.de und medimops vom 17.11.2026, maßgeblich ist der Preis beim Händler.
Jugendliche ab 12 Jahren (Verlagsangabe) und Erwachsene, die historische Romane über die NS-Zeit mit ungewöhnlicher Erzählstimme mögen; verbreitete Schullektüre (Unterrichtsmaterialien laut Impressum unter schullektuere.de).
Erzählt vom Tod als Ich-Erzähler, der die Leser direkt anspricht, im Präteritum mit vielen Vorausdeutungen; kurze Absätze, eingeschobene, gesperrt gesetzte Randbemerkungen und bildhafte Farbsprache. Ruhiges, episodisches Tempo, Ton zwischen trockenem Witz und Trauer (Leseprobe, Prolog und Anfang von Teil 1).
Kurzprofil
- Ähnliche Bücher: „Der Junge im gestreiften Pyjama“ (John Boyne) – NS-Zeit aus kindlicher Sicht für junge Leser; „Der Vorleser“ (Bernhard Schlink) – Lesen und Schuld vor dem Hintergrund der deutschen Vergangenheit, aber für Erwachsene und knapper erzählt.
- Wissenswert: Ein Roman, den der Tod erzählt – und der Tod gibt sich alle Mühe, freundlich zu wirken. Preis der Jugendjury beim Deutschen Jugendliteraturpreis 2009 (AustLit) und 2014 in Deutschland in die Kinos gekommen (Verfilmung laut Verlag).
Worum es geht
- Januar 1939: Die neunjährige Liesel Meminger soll mit ihrem kleinen Bruder zu Pflegeeltern nach Molching bei München gebracht werden, doch die Reise endet mit einem Verlust. Bei Hans Hubermann, einem stillen Maler und Akkordeonspieler, und seiner ruppigen, fluchenden Frau Rosa findet sie ein neues, karges Zuhause in der Himmelstraße. Liesel kann kaum lesen – und doch beginnt mit einem Buch, das sie heimlich mitnimmt, ihre „Karriere“ als Diebin. Mit den Jahren kommen Freundschaften, ein versteckter Gast und der Krieg immer näher; der Tod kündigt an, dass er Liesel dreimal begegnen wird.
Auszeichnungen & Listen
- Deutscher Jugendliteraturpreis 2009, Preis der Jugendjury (AustLit; der Verlag nennt den Preis im Untertitel der Ausgabe).
- Buxtehuder Bulle 2008 (laut Händlerangaben, nicht beim Preisträger gegengeprüft).
- Verfilmung: „Die Bücherdiebin“, 2014 im Kino (laut Verlag).
Reihe & Ausgaben
- Einzelband. Auf Deutsch erstmals 2008 bei cbj als Hardcover, als cbt-Taschenbuch erstmals im September 2009 (Impressum der Leseprobe); daneben eine Ausgabe für Erwachsene bei Blanvalet (ISBN 9783442373956, laut Lesejury) und eine weitere cbj-Ausgabe (ISBN 9783570132746, laut Lesejury; Format nicht geprüft).
Stimmen aus Rezensionen
- Hilde Elisabeth Menzel (Die Zeit, 15.05.2008, nach Perlentaucher): feiert den Roman als mutige, aufregende Variante von NS-Literatur; der ironische, teils sarkastische Ton des Todes schaffe Distanz, sodass das Pathos nie unangenehm werde. Besonders gelungen sei die Freundschaft zwischen Liesel und einem versteckten jüdischen Mann.
- Sieglinde Geisel (Neue Zürcher Zeitung, 02.04.2008, nach Perlentaucher): gefesselt von den existenziellen Fragen nach Schuld und Mitmenschlichkeit und den widersprüchlichen Figuren; kritisiert aber den manchmal schnoddrigen Tod als Erzähler als geschmacklos und findet die Handlung stellenweise konstruiert.
Inhaltshinweise
- Krieg, Bombenangriffe, Verfolgung von Juden und Holocaust sowie Tod naher Angehöriger (laut Verlag und Rezensionen; der Tod eines Kindes wird schon auf den ersten Seiten geschildert, Leseprobe).
Eckdaten
| Verlag | cbj Jugendbücher |
|---|---|
| Erschienen | 28.01.2015 |
| Seiten | 592 |
| ISBN | 9783570403235 |
| Original | The Book Thief (2005, englisch) |
| Übersetzung | Alexandra Ernst |
| Alter | ab 12 Jahren (Verlag) |
| Tempo | gemächlich |
| Anspruch | anspruchsvoll |
Quellen: DNB services.dnb.de · Verlag: penguin.de · Leseprobe: content.penguinrandomhouse.de · Rezensionen: perlentaucher.de · Preis: austlit.edu.au
Stand: 18.11.2026

